La Dame aux camélias
(francuski) (Tytuł oryginalny)
I alithini istoria mias eleftheris gynaikas
Grecja (zapis łaciński)
Lady of the Camelias
(angielski)
La verdadera historia de la dama de las camelias
Argentyna / Hiszpania
A kaméliás hölgy igaz története
Węgry
La Storia vera della signora delle camelie
(włoski)
Dama Kameliowa
Polska (tytuł główny)
A dama das camélias
Brazylia / Portugalia