Wielka prośba: widziałem dotychczas tylko wersje z polskim lektorem. Na merlinie i Allegro rownież
są tylko takie. Czy ktoś może wie cokolwiek o wersji z polskimi napisami? Bardzo mi na niej zależy i
jestem gotów sypnąć groszem, żeby ją zdobyć :)
a wydanie gazetowe, czyli ta wielka kolekcja westernów nie zawiera przypadkiem wersji z napisami i z lektorem?
Masz na myśli to wydanie?
http://allegro.pl/za-kilka-dolarow-wiecej-i3839771848.html
Jeśli tak, jak sam zobaczysz w ofercie, w tym wydaniu nie ma napisów polskich. Jest lektor i napisy po węgiersku, turecku, czesku i angielsku ...
A czyli w opisach kłamią :)
Więc pozostaje tylko bluray, ewentualnie ostatnimi czasy na Ale kino! dosyć często puszczają westerny Sergio Leone i jeżeli masz telewizję cyfrową to być może przy tym filmie da się ustawić oryginalną ścieżkę dźwiękową z napisami dla niesłyszących.
Trzecia propozycja: ściągnąć film w internecie i liczyć na to że jakaś duszyczka zrobiła napisy, a raczej małe prawdopodobieństwo że takowe nie powstały.
dzięki za pomoc. Liczyłem na oryginalne wydanie, ale wszystko wskazuje na to, że wydawca dał dupy
Pozdrawiam :)